Ivikovye Vinçleri

"Ivikovye Vinçleri" (Almanca: Die Kraniche des Ibykus) - Friedrich Schiller'in (1797) şarkısı. Ballad, siyah vinç vinçlerin şair Ivik'in katilini gördüğü ve daha sonra tüm Yunanlıların buluşmasından önce ona işaret ettiği efsanevi hikayesini anlatıyor.

Ivikovye Vinçleri

Poseidon onuruna düzenlenen Isthmian Oyunlarında, Ivik gitti, tanrılarla olan dostluğuyla tanındı. Bir at yarışı görmek ve şarkıcı arasındaki bir yarışmaya katılmak istedi. Apollo tanrısı Ivik'e şarkı yeteneği ile ödüllendirildi, bu yüzden genç adam kendini lir ve hafif bir kadro ile donattı ve İstma'ya gitti. Posidon Ormanı'na yaklaştığında Acrocorinth ve dağlar çoktan görülebiliyordu. Etrafında sessizlik vardı, sadece gökyüzünde sıcak iklimlere doğru giden bir anahtar vinç uçtu. Ivik, yarıştan önce iyi bir alâmet olmaya kuşlara döndü, çünkü aynı zamanda her yere sığınacaklar. Gezegenleri çeşitli sıkıntılardan korumak için Zeus'a başvurdu.

Iwick ormana boş bir yoldan geçiyor ve yolda katillerle buluşuyor. Kendini savunmaya hazırdı, ancak sadece lir teli ile pratik yapabileceğini biliyordu, bir yay ile değil. Ivik, tanrılara ve insanlara pişmanlık duydukları sözlerle hitap ediyor, çünkü arkadaşları tarafından gömülüp yas tutulmadan genç ölecek ve katiller kimse tarafından cezalandırılmayacak. Ölümünden önce, yine vinçler duydu. Ivik onları tanık olarak nitelendiriyor, böylelikle düşmanlarının başına Zeus'u saldıracaklar. Yakında, şarkıcının cesedi keşfedildi, onun güzel yüzü şekil değiştirdi ve sadece bir Korintli arkadaşı onu tanımlayabildi.

Arkadaş Ivik'in ölümünden çok üzülüyor, çünkü şarkıcının kazananın çam tahtını kafasındaki oyunlara nasıl koyacağını hayal bile ediyordu. Tüm Yunanistan Apollon'un sırdaşının ölümü nedeniyle üzülüyor ve ölüm cezasını talep ediyor, böylece katiller ailesi devam etmiyor. İnsanlar Posidon Tapınağı'ndaki tanrıları azarlar, çünkü düşmanı şahsen tanımıyorlar. Suçu kimin işleyebileceğini merak ediyorlar: Bir haydut, aşağılık ya da gizli bir düşman. Her şeyi yükseklikten gören sadece güneş gerçeği biliyordu. Belki de, öfkeli kalabalığın arasında, olanları sakince izleyen, tapınakta diz çökmüş ve tütsü ateşe veren ya da anfi tiyatroların basamaklarının arkasında duran bir katil vardı. Çok sayıda insan toplandı: yakın ve uzak diyarlardan, Atina, Sparta, Mikin, Asya, Ege Denizi ve Trakya dağlarından. Geleneğe göre, ölen kişiyi onurlandırmak için protesto korosunun, amfi tiyatro iç çevresi boyunca başları eğilerek yavaşça yürümek zorunda kaldı. Sonra şarkıcılar bir daireye döndüler ve bir masum olan berbat intikamcı, gölge olmayan acımasız intikam hakkında bir ilahiyi söylediler. Tövbeyi kabul etmeyeceklerine, düşmanın ağlaması ve ıstırabından eğlenebileceklerine dair güvence verdiler.

Marş sona erdiğinde, insanlar sessizce dondular ve koro yavaşça ayrıldı. Birdenbire herkes vinçleri duydu, gökyüzü çok sayıda kuştan karardı, hava kanatların sesiyle doluydu. Katillerden biri buna dayanamıyordu ve Ivik'in vinçleri olduğunu haykırdı, bu yüzden kendine ihanet etti. Kuşlar kötülere dikkat çekti. Tövbe edip ağlasalar da hakimleri ölüme mahkum edildi.

Yorum ekle

Cevapla

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Zorunlu alanlar işaretlenmiştir *